在讨债公司正规化建设过程中，主要面临以下挑战：

1. 法律法规不健全：目前关于讨债公司的法律法规可能不够完善，导致在正规化建设过程中缺乏明确的指导方针和规范。这可能导致讨债公司在运营过程中存在模糊地带，容易引发不规范行为。

2. 员工素质参差不齐：讨债公司的员工需要具备一定的专业素质和法律意识，但在一些情况下，员工的素质可能存在差异，部分员工可能对法律法规和行业标准理解不足，导致在工作中出现偏差。

3. 行业形象问题：由于一些讨债公司的非法行为，整个讨债行业在社会上的形象受到了一定程度的损害。这使得正规化建设过程中需要付出更多的努力来改变公众的观念，提升行业的形象。

4. 监管难度：对讨债公司的监管需要投入大量的人力、物力和财力，而且由于讨债公司的业务涉及多个领域，监管难度相对较大。如何有效实施监管，防止不规范行为的发生，是正规化建设过程中的一大挑战。

5. 社会信任问题：由于一些负面新闻的影响，社会对讨债公司的信任度较低。在正规化建设过程中，如何重建社会信任，赢得公众的认可和支持，是一项艰巨的任务。

6. 利益冲突问题：讨债公司面临的主要业务是追讨债务，这其中涉及到债权人和债务人的利益冲突。如何平衡双方的利益，制定出既保护债权人权益又不过分损害债务人利益的行业规范，是正规化建设中的一大难题。

为了克服这些挑战，讨债公司需要加强自身建设，提高员工的素质和法律意识，严格遵守法律法规和行业标准，积极改善行业形象，加强与监管机构的合作，以实现正规化建设的目标。